Política de privacidad
- Editor: Appli Magine, SAS con un capital de 100 €, SIREN 948 141 593, 5 Jardin Jean de Ockeghem, 37000 Tours, Francia
- Contacto: support@captarget-archery.com
- Apps incluidas: Crono Tiro con Arco (Archery Timer) para iPhone, iPad, Mac y Apple Watch, para teléfonos y tablets Android y relojes Wear OS, y para Windows
- Última actualización: 24 de septiembre de 2026
En resumen
Esta app no recoge ningún dato personal. No hay cuenta que crear, ni perfil, y no se guarda nada sobre ti en ningún sitio.
Sí envía, en cambio, unos cuantos contadores anónimos, que nos permiten saber si la app se usa y qué funciones merecen mantenerse. Son simples totales (cuántas aperturas hoy, cuántas pulsaciones en tal botón) sumados a una cifra común. Nada identifica tu dispositivo, nada registra lo que has hecho tú, y dos contadores no pueden cruzarse para reconstruir la sesión de nadie. La sección de más abajo dice exactamente qué se cuenta.
Esos contadores vienen de la app para iPhone, iPad y Mac, y de la app para teléfonos y tablets Android. La app para relojes Wear OS y la app de Windows no nos envían absolutamente nada.
Lo demás no cambia: tus ajustes no salen del dispositivo, y lo que la app envía para gobernar otra pantalla va únicamente a tus propios dispositivos, en tu red local.
La ficha de privacidad del App Store dice lo mismo: datos de uso, interacción con el producto, no vinculados a ti y no usados para seguimiento. La sección «Seguridad de los datos» de Google Play lo describe con sus propios términos: actividad en la aplicación, y un identificador de instalación que solo sirve para impedir abusos; nunca se comparten, y se cifran durante la transferencia.
Lo que la app guarda en tu dispositivo
Tus ajustes se guardan en local, en el almacenamiento privado de la app:
- el ajuste preestablecido elegido y los que hayas modificado (duraciones, número de tandas);
- el sonido, la cuenta atrás hablada, el reinicio automático y el modo competición;
- el idioma de la interfaz que hayas elegido;
- el nombre que le das a este dispositivo para distinguirlo de los demás detrás de la línea (por ejemplo, «Línea 1»);
- el código de cuatro cifras que este dispositivo ofrece ahora mismo y los códigos que ya has introducido para tus otros dispositivos, para no tener que volver a escribirlos en cada conexión;
- un identificador aleatorio de esta instalación, creado en el dispositivo en el primer arranque. Solo sirve para distinguir dispositivos en la red local y para derivar la clave de cifrado del enlace. No está ligado a ti, ni a tu cuenta de Apple o de Google, ni a ningún identificador publicitario, y nunca sale de tu red local;
- en iPhone, iPad, Mac y Android, la cuenta anónima descrita en la sección siguiente y los dos indicadores que la acompañan: si esta instalación ya ha sido contada y el último día en que lo fue. Existen para que los contadores nunca necesiten saber quién eres.
El reloj Wear OS solo guarda una cosa: si ya te ha pedido permiso para mostrar su notificación de cronómetro en marcha. En Windows, los ajustes se guardan en un archivo de la carpeta de la app, junto con la posición de la ventana.
Salvo los contadores descritos más abajo, nada de esto se sube ni se copia a ningún sitio por nuestra parte. Se borra cuando borras la app. Según tus ajustes, puede quedar incluido en tus copias de seguridad de iCloud o locales (dispositivos Apple) o en la copia de seguridad de tu cuenta de Google (Android), que son tuyas y se rigen por la política de privacidad de Apple o de Google.
Lo que circula entre tus dispositivos
La app permite que un dispositivo gobierne el cronómetro de otros: un reloj, un teléfono, una tablet o un ordenador que dirige una o varias pantallas. iPhone, iPad, Mac, Android y Windows se gobiernan todos entre sí.
En la red local. Los dispositivos se encuentran por Bonjour, con el nombre de servicio _archerytimer._tcp. Android y Windows usan el mismo estándar abierto (mDNS / DNS-SD) con las herramientas de su propio sistema. Lo que ven los demás dispositivos de la red, y solo mientras tengas activada la compartición, se limita a: el nombre que le has puesto al dispositivo, su tipo (iPhone, iPad, Mac, Android, Windows), su identificador aleatorio, la versión del protocolo y si ya hay un mando conectado. Una vez conectados, solo viaja lo que el cronómetro necesita: órdenes (iniciar, pausar, reiniciar), la fase en curso, el tiempo restante, los ajustes de la tanda, el idioma de la interfaz y, en modo arena, la letra asignada a cada pantalla.
El enlace va cifrado de extremo a extremo (TLS 1.2 con una clave precompartida derivada del código de cuatro cifras que muestra el dispositivo controlado). Un dispositivo sin el código correcto no puede conectarse. La reanudación de sesión TLS está desactivada, de modo que regenerar el código desconecta de verdad a quien ya estuviera conectado.
El código QR y el enlace de emparejamiento. Un dispositivo compartido muestra un código QR junto a su código. Ese código QR contiene un enlace a captarget-timer.web.app/l, seguido de lo necesario para conectarse: el identificador aleatorio del dispositivo, su código de cuatro cifras, su dirección y su puerto en la red local, su nombre y su tipo. Todo eso va detrás del # del enlace, la parte que un navegador nunca envía a un servidor: ni nosotros ni nuestro proveedor de alojamiento la recibimos nunca. Si la app está instalada, el enlace la abre directamente. Si no, la página que se abre lee esa información solo en tu navegador, para mostrar el nombre del dispositivo y su código y ofrecer instalar la app; no lleva ningún rastreador. El enlace no sirve de nada fuera de tu red local, y el código que contiene deja de funcionar en cuanto se regenera. Compártelo solo con quien le darías el código.
Para leer ese código QR, la app para iPhone y iPad usa la cámara, solo mientras el lector está abierto: la imagen se analiza en el dispositivo, y no se guarda ni se envía ninguna foto. En Android, la lectura se deja al lector de códigos que proporcionan los servicios de Google Play: la app no tiene entonces acceso a la cámara y solo recibe el contenido del código. En un teléfono donde ese lector no puede funcionar, la app abre en su lugar su propia pantalla de cámara y solo pide acceso a la cámara en ese momento: la imagen se analiza en el teléfono, no se guarda ni se envía ninguna foto, y la cámara se detiene en cuanto se cierra la pantalla. También puedes escanear el código QR con la cámara del sistema o, en Windows, pegar el enlace.
Sin red wifi. Entre dispositivos Apple, el enlace también puede ir directamente de un dispositivo a otro, sin punto de acceso. Android y Windows necesitan una red: la del club, o la zona wifi de un teléfono. En todos los casos nada pasa por internet y nada llega a un servidor: no tenemos ninguno.
Con el Apple Watch. La comunicación con tu Apple Watch emparejado usa el canal que Apple provee entre un reloj y su iPhone. Se queda entre tus dos dispositivos.
Con un reloj Wear OS. El reloj solo habla con el teléfono Android con el que está vinculado, a través de la capa de datos Wearable (Wearable Data Layer) que los servicios de Google Play proporcionan entre un reloj y su teléfono. Lo que circula por ella es lo mismo que entre dos dispositivos (órdenes, fase, tiempo restante, los nombres de los dispositivos gobernados). El reloj no tiene conexión de red propia y no nos envía nada.
Permiso de «red local»: iOS lo pide la primera vez. Denegarlo desactiva el control remoto; el cronómetro local sigue funcionando con normalidad.
En Android no se pide ningún permiso para la red local: ni ubicación, ni «dispositivos cercanos». Aparte de la cámara, en el caso descrito más arriba, la única solicitud es la de mostrar una notificación, hecha la primera vez que se inicia el cronómetro o se comparte: la notificación indica que hay un cronómetro en marcha y permite pausarlo. Denegarla no cambia nada en el funcionamiento del cronómetro.
En Windows, la app instalada desde Microsoft Store declara ella misma las reglas de firewall que necesita para ser gobernada en la red local, así que Windows no te pregunta nada.
Los contadores anónimos
Al abrir la app, al cerrarla y en unas pocas pulsaciones de botón, la app suma uno a un total común. Todo lo que se almacena de nuestro lado se reduce a una fecha y a una lista de números:
- cuántas instalaciones han abierto la app por primerísima vez;
- cuántas instalaciones distintas la han usado un día dado;
- cuántas veces se ha abierto;
- cuántas veces se ha tocado la estrella y cuántas de ellas han acabado en la página de valoración del App Store o de Google Play;
- cuántas veces se ha seguido el enlace de CapTarget;
- cuántas veces un dispositivo ha gobernado a otro;
- cuántas sesiones se han dirigido desde un reloj (Apple Watch o Wear OS);
- cuánto han durado las visitas, en nueve tramos: menos de treinta segundos, menos de un minuto, y así hasta más de una hora.
Nada más. Ningún identificador acompaña a un contador, no se guarda ninguna hora exacta, y no existe registro alguno con el que descomponer el total de un día en sesiones individuales. No podemos saber que dos de esas pulsaciones vienen del mismo teléfono, y nadie más que lea la base puede saberlo tampoco.
Las dos cifras que parecerían exigir saber quién eres no lo exigen. Es tu propio dispositivo el que decide, a partir de un indicador guardado en local, si es su primerísimo arranque y si ya ha sido contado hoy; solo el «+1» sale del teléfono.
Android. La app de Android envía exactamente los mismos contadores, guardados en una colección distinta de la de los dispositivos Apple, para que las cifras de cada plataforma se mantengan separadas. Solo el nombre de esa colección indica que vienen de Android.
Wear OS y Windows. El reloj Wear OS y la app de Windows no envían ningún contador, ni ningún otro dato, a nadie. Cuando un reloj dirige una sesión, es el teléfono el que la cuenta, una vez, entre sus propios contadores.
La cuenta anónima. Para que nadie pueda inflar los totales, una escritura solo se acepta de una app conectada de forma anónima. Esa cuenta la crea la propia app: no contiene nombre, ni dirección de correo, ni nada que hayas escrito, y nunca se anota junto a un contador. Al lado guardamos un pequeño registro por instalación, que retiene cuántas escrituras ha hecho un día dado, para que ninguna cuenta pueda hablar más alto que una persona. No dice nada sobre qué se ha contado.
La verificación de la app. Para asegurarnos de que una escritura viene de verdad de nuestra app y no de un script, cada envío lleva un token de verificación emitido por el sistema: App Attest de Apple en iPhone, iPad y Mac, Play Integrity de Google en Android. Ese token certifica que la app es auténtica y está instalada con normalidad; no contiene ninguna información sobre ti, no se guarda con los contadores y solo se comprueba en el momento del envío.
Quién trata estos datos. Los contadores están alojados en Google Firebase (Cloud Firestore, Authentication y App Check), que actúa siguiendo nuestras instrucciones. Como cualquier servidor, Firebase ve la dirección IP de la conexión; la usa para proteger el servicio contra abusos, y nosotros ni la recibimos ni la conservamos. Si tu dispositivo no tiene conexión, o si has activado el modo de datos reducidos (dispositivos Apple) o Ahorro de datos en una red de uso medido (Android), no se envía absolutamente nada y el recuento simplemente se pierde. El cronómetro no se ve afectado y no dice nada al respecto.
A lo que la app nunca accede
Ni ubicación, ni contactos, ni fotos, ni micrófono, ni datos de salud o actividad, ni calendario, ni agenda. La cámara solo sirve para leer un código QR, como se describe más arriba. La app no lee ningún sensor. Reproduce sonido en segundo plano, que es la razón de ser de un cronómetro apoyado en el suelo con la pantalla bloqueada; en Android, por eso muestra una notificación mientras un cronómetro está en marcha o compartido. No graba nada.
El cronómetro en sí funciona por completo sin conexión a internet. Nada de lo que hace detrás de la línea la necesita: sin conexión, los contadores de arriba simplemente se pierden, y no cambia nada más.
Enlaces hacia fuera
La pantalla de ajustes ofrece un enlace a la ficha en la tienda de la app CapTarget Archery, y la estrella de la parte superior lleva a la página de valoración de esta app. Abrir cualquiera de los dos te lleva al App Store o a Google Play, donde se aplican las condiciones y la política de privacidad de Apple o de Google.
Las pulsaciones de esos dos botones se cuentan, en forma de totales en bruto sin nada asociado, porque es la única manera de saber si merecen el sitio que ocupan. No nos enteramos de nada de lo que hagas una vez abierta la tienda.
Lo que Apple, Google y Microsoft pueden transmitirnos
No integramos herramientas de informes de fallos, ni publicidad, ni rastreadores de terceros. Los contadores anónimos descritos más arriba son la única medición presente en la app, y los hemos escrito nosotros en lugar de añadir el kit de otro.
Apple sí puede mostrarnos cifras agregadas en App Store Connect (descargas, fallos, versiones del sistema) si has aceptado compartir esa información con los desarrolladores en tus ajustes de iOS. Nos llega agregada y anónima: no permite identificarte. Puedes desactivarlo en Ajustes > Privacidad y seguridad > Análisis y mejoras.
Del mismo modo, Google (en Play Console) y Microsoft (en el Centro de partners) nos muestran cifras agregadas sobre instalaciones y fallos, según los ajustes de diagnóstico de tu dispositivo. Tampoco permiten identificarte.
Menores
La app no recoge datos personales, tampoco de menores. No tiene publicidad, ni contenido generado por usuarios, ni forma alguna de comunicarse con terceros. Los contadores descritos más arriba son totales anónimos, y no difieren en nada para un menor.
Tus derechos (RGPD)
No guardamos ningún dato personal sobre ti. Los contadores son totales anónimos. Una vez sumado el «+1» a una cifra común, no queda nada que se refiera a ti: nada que comunicarte, rectificar o suprimir, y ninguna manera de que encontremos «tu» entrada aunque nos la pidieras.
El único registro que se guarda por instalación es el registro antiabuso descrito más arriba. Contiene un número de escrituras y una fecha, y nunca se cruza con lo que se ha contado. Borrar la app le pone fin: la cuenta anónima vive en tu dispositivo, y una instalación nueva es una cuenta nueva.
Todo lo demás descrito aquí queda bajo tu control en tu dispositivo. Para borrarlo, elimina la app.
Si aun así consideras que tus derechos no se respetan, escríbenos a support@captarget-archery.com. También puedes reclamar ante tu autoridad de protección de datos (en España, la AEPD).
Cambios
Si esta política cambia, cambiará la fecha que encabeza la página, y la versión vigente será la publicada en esta dirección. Un cambio que ampliara lo que la app transmite se anunciaría en las notas de la versión.
Contacto
support@captarget-archery.com