Política de privacidad
- Editor: Appli Magine, SAS con un capital de 100 €, SIREN 948 141 593, 5 Jardin Jean de Ockeghem, 37000 Tours, Francia
- Contacto: support@captarget-archery.com
- Apps incluidas: Crono Tiro con Arco (Archery Timer) para iPhone, iPad, Mac y Apple Watch
- Última actualización: 28 de agosto de 2026
En resumen
Esta app no recoge ningún dato personal. No hay cuenta, ni servidor, ni publicidad, ni rastreadores, ni herramientas de analítica. Nada de lo que haces en la app se nos envía, ni se envía a nadie más. Lo que la app guarda se queda en tu dispositivo, y lo que envía va únicamente a tus propios dispositivos, en tu red local.
Es también lo que declara la ficha de privacidad del App Store: no se recogen datos.
Lo que la app guarda en tu dispositivo
Tus ajustes se guardan en local, en el almacenamiento privado de la app:
- el ajuste preestablecido elegido y los que hayas modificado (duraciones, número de tandas);
- el sonido, la cuenta atrás hablada, el reinicio automático y el modo competición;
- el idioma de la interfaz que hayas elegido;
- el nombre que le das a este dispositivo para distinguirlo de los demás detrás de la línea (por ejemplo, «Línea 1»);
- el código de cuatro cifras que este dispositivo ofrece ahora mismo y los códigos que ya has introducido para tus otros dispositivos, para no tener que volver a escribirlos en cada conexión;
- un identificador aleatorio de esta instalación, creado en el dispositivo en el primer arranque. Solo sirve para distinguir dispositivos en la red local y para derivar la clave de cifrado del enlace. No está ligado a ti, ni a tu cuenta de Apple, ni a ningún identificador publicitario, y nunca sale de tu red local.
Nada de esto se sube ni se copia a ningún sitio por nuestra parte. Se borra cuando borras la app. Según tus ajustes de iOS, puede quedar incluido en tus copias de seguridad de iCloud o locales, que son tuyas y se rigen por la política de privacidad de Apple.
Lo que circula entre tus dispositivos
La app permite que un dispositivo gobierne el cronómetro de otros: un Apple Watch, un iPhone, un iPad o un Mac que dirige una o varias pantallas.
En la red local. Los dispositivos se encuentran por Bonjour, con el nombre de servicio _archerytimer._tcp. Lo que ven los demás dispositivos de la red, y solo mientras tengas activada la compartición, se limita a: el nombre que le has puesto al dispositivo, su tipo (iPhone, iPad, Mac), su identificador aleatorio, la versión del protocolo y si ya hay un mando conectado. Una vez conectados, solo viaja lo que el cronómetro necesita: órdenes (iniciar, pausar, reiniciar), la fase en curso, el tiempo restante, los ajustes de la tanda y, en modo arena, la letra asignada a cada pantalla.
El enlace va cifrado de extremo a extremo (TLS 1.2 con una clave precompartida derivada del código de cuatro cifras que muestra el dispositivo controlado). Un dispositivo sin el código correcto no puede conectarse. La reanudación de sesión TLS está desactivada, de modo que regenerar el código desconecta de verdad a quien ya estuviera conectado.
Sin red wifi. El enlace también puede ir directamente de un dispositivo a otro, sin punto de acceso. En ambos casos nada pasa por internet y nada llega a un servidor: no tenemos ninguno.
Con el Apple Watch. La comunicación con tu Apple Watch emparejado usa el canal que Apple provee entre un reloj y su iPhone. Se queda entre tus dos dispositivos.
Permiso de «red local»: iOS lo pide la primera vez. Denegarlo desactiva el control remoto; el cronómetro local sigue funcionando con normalidad.
A lo que la app nunca accede
Ni ubicación, ni contactos, ni fotos, ni micrófono, ni cámara, ni datos de salud o actividad, ni calendario, ni agenda. La app no lee ningún sensor. Reproduce sonido en segundo plano, que es la razón de ser de un cronómetro apoyado en el suelo con la pantalla bloqueada, pero no graba nada.
La app funciona por completo sin conexión a internet.
Enlaces hacia fuera
La pantalla de ajustes ofrece un enlace a la ficha del App Store de la app CapTarget Archery. Abrirlo te lleva al App Store, donde se aplican las condiciones y la política de privacidad de Apple. No recibimos ninguna información sobre si lo has abierto.
Lo que Apple puede transmitirnos
No integramos ninguna herramienta de analítica ni de informes de fallos. Apple sí puede mostrarnos cifras agregadas en App Store Connect (descargas, fallos, versiones del sistema) si has aceptado compartir esa información con los desarrolladores en tus ajustes de iOS. Nos llega agregada y anónima: no permite identificarte. Puedes desactivarlo en Ajustes > Privacidad y seguridad > Análisis y mejoras.
Menores
La app no recoge datos, tampoco de menores. No tiene publicidad, ni contenido generado por usuarios, ni forma alguna de comunicarse con terceros.
Tus derechos (RGPD)
No recogemos ni tratamos datos personales sobre ti, así que no guardamos ningún registro que podamos comunicarte, rectificar o suprimir. Los datos descritos más arriba quedan bajo tu control en tu dispositivo. Para borrarlos, elimina la app.
Si aun así consideras que tus derechos no se respetan, escríbenos a support@captarget-archery.com. También puedes reclamar ante tu autoridad de protección de datos (en España, la AEPD).
Cambios
Si esta política cambia, cambiará la fecha que encabeza la página, y la versión vigente será la publicada en esta dirección. Un cambio que ampliara lo que la app transmite se anunciaría en las notas de la versión.
Contacto
support@captarget-archery.com